Niedersachsen Maschinenausfall: Schwedische Segler vor Borkum in Seenot
Die Segeljacht trieb in der Nähe des Schifffahrtsweges in der Deutschen Bucht. Auch ihre Funkverbindung war gestört.
Zwei schwedische Segler sind am Dienstagmittag vor Borkum in Seenot geraten. Das teilte am Mittwoch die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) mit. Die zwei Segler waren auf einer Reise nach Südeuropa, als eine Maschine auf ihrer Segeljacht laut DGzRS plötzlich ausfiel. Die Jacht trieb den Angaben zufolge manövrierunfähig im Borkum-Riff in der Nähe des Schifffahrtsweges in der Deutschen Bucht. Gegen 11.30 Uhr ging bei den Seenotrettern in Bremen ein Notruf ein. Zuvor hatte ein Zollboot eine Notmeldung der Segler erhalten. Neben dem Maschinenausfall hatten sie auch mit einer gestörten Funkverbindung zu kämpfen. Ein Seenotrettungskreuzer schleppte die Segeljacht schließlich Richtung Borkum. Laut DGzRS geht es den beiden Seglern den Umständen entsprechend gut. Ihr Schiff werde nun repariert.
